NR1, TOME III

Intimidation, attentat, complot n'auront pas réussi à freiner le développment du vaccin développé par NEXT. Mais une nouvelle épreuve attend ses fondateurs: un pan de leur histoire de famille ressurgit et provoque une cassure profonde au sein du clan, les privant de tout moyen financier. Les voilà donc sur les routes en quête de financement alors que leurs ennemis semblent pouvoir profiter de cette situation de faiblesse pour faire main basse sur la société et son produit prometteur. C'est sans compter sur la persévérance et la clairvoyance de Stéphanie et Philippe qui poursuivent le développement de leur vaccin en s'appuyant sur les compétences interdisciplinaires de la Health Valley, qui parviennent à ressouder la famille, et amènent leurs adversaires à s'entretuer...